basm vechi

 - Oglindă, oglinjoară!

- Cine e cea mai frumoasă din țară?

- Cel mai frumos! răspundea oglinda

(îngâmfată ca într-a-ntâia, de 8 Martie

când copiii își fac poze la școală)

 - Oglindă, oglinjoară!

- Cine e cea mai frumoasă din țară?

- Mama! spunea oglinda

deschizându-și brațele 

(zâmbește cu toți dinții)

cheese! *

Întrebările zbor și se întorc răspunsuri.

 - Oglindă, oglinjoară!

- Cine e cel mai frumos din țară?

- Noi! oglindea oglinda

arătând la marea albastră,

la pădurile verzi.

Răspunsurile se întorc, și zbor întrebări.

- Oglindă, oglindă,

- Cine e cel mai frumos din tindă*?

- Noi! susura oglinda cumpătată

și pură ca o zi de Înviere.

- Oglindă, oglinjoară! 

- Cine e cea mai frumoasă din țară?

- Noi! se aplecă oglinda peste lume

ca o bătrână care știe să aștepte.

Era prin nouăzeci și lumea încă nu zicea cheese

atunci când făcea poze.

- say cheeese!

- cheeese!

tindă* (rom. reg.) șopru, șpaiț, cămară/bucătărie de vară.